+27 (0)21 794 5156 Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

Sprache auswählen

Cottage Riesling

Cottage Riesling | Blick zum Tafelberg & Braai

 

Willkommen im Cottage Riesling – einem modernen, lichtdurchfluteten Rückzugsort im grünen Constantia.

Das hochwertig eingerichtete Cottage bietet auf 48 m² Wohnfläche alles, was Paare, Familien, Freunde oder Geschäftsreisende für einen entspannten Aufenthalt in Kapstadt benötigen. Durch die große Glasfront und den fließenden Übergang zur rund 50 m² großen Außenfläche fühlt sich das Cottage besonders offen und großzügig an.

Das Herzstück ist der helle Wohnbereich mit großem Sofa, Kamin und Smart-TV. Direkt angeschlossen ist die vollständig ausgestattete Küche mit Gasherd, Backofen, Spülmaschine und Kühlschrank. Hochwertige Geräte von SMEG sowie Koch- und Serviergeschirr von Le Creuset machen die Küche auch für Gäste attraktiv, die im Urlaub gerne gemeinsam kochen.

Die große Glasschiebetür verbindet den Wohnbereich direkt mit der sonnigen, teilweise überdachten Terrasse. Hier erwarten Sie ein Außentisch, ein Gasgrill und ein fest eingebauter südafrikanischer Braai. Von der Terrasse genießen Sie einen schönen Blick auf den Tafelberg – ideal für ein entspanntes Frühstück, einen sonnigen Nachmittag oder einen Grillabend mit einem Glas Constantia-Wein.

Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein extralanges King-Size-Bett, einen großzügigen Einbauschrank und eine eigene Fenster- und Türanlage zum Garten hin. Direkt hinter dem Schlafzimmer befindet sich eine geschützte Außendusche – ein besonderes Erlebnis an warmen Tagen.

Das zweite Zimmer lässt sich über eine große Schiebetür zum Wohnzimmer hin öffnen. Es kann je nach Bedarf als ruhiger Arbeitsbereich, als zusätzliches Schlafzimmer mit einem Queen-Size-Bett oder als Kinderzimmer mit einem Etagenbett (3/4 unten und Single oben) für zwei Kinder eingerichtet werden. Bitte teilen Sie uns vor der Anreise mit, welche Konfiguration Sie wünschen.

Das moderne Badezimmer ist mit einer bodengleichen Dusche ausgestattet. Alle Räume verfügen über eine eigene Klimaanlage. Sämtliche Fenster sind mit Fliegengittern versehen, sodass frische Luft hereinkommt, Insekten jedoch draußen bleiben.

Schnelles WLAN, der große Smart-TV und der nutzbare Arbeitsbereich machen das Cottage auch ideal für Remote Work und längere Aufenthalte.

Das Cottage Riesling befindet sich auf dem gesicherten Grundstück der Villa Malbec, ist jedoch als eigenständiger und privat ausgerichteter Rückzugsort angelegt. Es verfügt über einen eigenen Eingang, einen eigenen Außenbereich, eine separate Alarmanlage sowie einen eigenen gesicherten Parkplatz.

Besonders geeignet für

  • Paare, die einen privaten Rückzugsort in Constantia für den Urlaub suchen
  • Familien mit bis zu zwei Kindern
  • Geschäftsreisende und Remote Worker
  • Weinliebhaber, Wanderer, Radfahrer und Golfer
  • Gäste, die eine hochwertige Küche und einen großzügigen Außenbereich schätzen
  • Reisende, die Kapstadt und die Kaphalbinsel erkunden, aber ruhig und naturnah wohnen möchten

 

 

Wohnzimmer

Heller, offener Wohnbereich mit großem Sofa, Kamin, Smart-TV und direktem Zugang zur sonnigen Terrasse.

Küche

Gut ausgestattete Küche mit Gasherd, Backofen, Spülmaschine, Kühlschrank, SMEG-Geräten und hochwertigem Le Creuset-Geschirr.

Hauptschlafzimmer

Ruhiges Hauptschlafzimmer mit extra langem King-Size-Bett, Klimaanlage, Einbauschrank und eigener Tür zum Garten.

Flexibles zweites Zimmer

Das zweite Zimmer kann als Büro, als Schlafzimmer mit einem Queen-Size-Bett oder als Kinderzimmer mit einem Etagenbett eingerichtet werden.

Badezimmer

Modernes Badezimmer mit bodengleicher Dusche und hochwertiger, reduzierter Ausstattung.

Terrasse

Rund 50 m² großer, sonniger Außenbereich mit überdachtem Esstisch, Lounge und schönem Blick auf den Tafelberg.

Gasgrill und Braai

Gasgrill und fest eingebauter südafrikanischer Braai für entspannte Mahlzeiten und Grillabende im Freien.

Außendusche

Private, geschützte Außendusche hinter dem Hauptschlafzimmer – besonders angenehm an warmen Sommertagen.

Eingang und Parkplatz

Privater Eingang zum Cottage, separate Alarmanlage sowie eigener, gesicherter Parkplatz auf dem Grundstück der Villa Malbec.

Zugang für Gäste

Unsere Gäste haben exklusiven Zugang zum gesamten Cottage Riesling sowie zum eigenen Außenbereich. Das Cottage umfasst den offenen Wohn- und Küchenbereich, das Hauptschlafzimmer, das flexibel nutzbare zweite Zimmer, das Badezimmer, die Außendusche sowie die rund 50 m² große Terrasse mit Lounge, Außenesstisch, Gasgrill und eingebautem Braai.

Das Cottage befindet sich auf demselben gesicherten Grundstück wie die nebenliegende Villa Malbec, ist jedoch räumlich getrennt und privat ausgerichtet. Es verfügt über eine separate Alarmanlage sowie einen eigenen gesicherten Parkplatz.

Lediglich das Haupttor und ein Teil der Einfahrt werden gemeinsam genutzt. Es gibt keine gemeinsam genutzten Innenräume. Die Villa Malbec, deren private Gartenbereiche sowie etwaige weitere Einrichtungen der Villa sind nicht Bestandteil der Cottage-Buchung.

Vom Parkplatz führen vier Stufen hinauf zum Cottage, in dem sich alle Wohnräume sowie die Terrasse auf einer Ebene befinden.

Interaktion mit Gästen

Wir stehen unseren Gästen jederzeit mit Rat und Tat zur Verfügung – ganz nach ihren Wünschen und ihrem individuellen Bedarf. Gleichzeitig legen wir großen Wert auf Privatsphäre und treten nur dann in Kontakt, wenn dies erforderlich ist oder ausdrücklich gewünscht wird.

Der Check-In wird persönlich vom Team von Constantia Cottages durchgeführt. Dabei zeigen wir Ihnen das Cottage und erklären Ihnen die Alarmanlage, den Kamin, den Braai sowie die wichtigsten Funktionen der Unterkunft.

Gerne geben wir persönliche Empfehlungen zu Weingütern, Restaurants, Stränden, Wanderwegen, Golfplätzen und Ausflugszielen rund um Constantia und Kapstadt. Auf Wunsch unterstützen wir auch bei Restaurantreservierungen, Touren, Flughafentransfers, Mietwagen oder der weiteren Reiseplanung in Südafrika.

Sollte während Ihres Aufenthalts eine Frage oder ein Problem auftreten, kontaktieren Sie uns bitte direkt. So können wir schnell helfen und sicherstellen, dass der Aufenthalt so angenehm wie möglich bleibt.

Weitere wichtige Hinweise

Das Cottage Riesling bietet 48 m² Wohnfläche und ist für maximal 4 Gäste ausgelegt (alternativ für 2 Erwachsene mit 3 Kindern unter 13 Jahren).

Das zweite (Schlaf-)Zimmer wird je nach Bedarf und vorheriger Absprache mit unserem Gast als eine der folgenden Varianten vorbereitet:

  • Büro, beziehungsweise Arbeitszimmer
  • Weiteres Schlafzimmer mit Queen-Size-Bett
  • Kinderzimmer mit Etagenbett für maximal 3 Kinder

Queen-Size-Bett und Etagenbett stehen nicht gleichzeitig zur Verfügung. Bitte teilen Sie uns die gewünschte Konfiguration rechtzeitig vor der Anreise mit.

Das Cottage verfügt über keinen eigenen Pool. Der Swimmingpool und andere Einrichtungen der Villa Malbec sind nicht in der Buchung des Cottages enthalten.

Die private Außendusche befindet sich hinter dem Hauptschlafzimmer. Sie wird nicht von der Außenkamera erfasst, die lediglich den Eingangs- und den Terrassenbereich des Cottages überblickt. Sie ist nur aktiv, wenn die äußere Alarmanlage scharf geschaltet ist. Im Inneren des Cottages sowie im Bereich der Außendusche befinden sich selbstverständlich keine Kameras.

Wichtiger Hinweis:
Das Cottage Riesling ist derzeit im Bau. Der Rohbau wurde am 15. August 2026 fertiggestellt; laut Architekt ist mit der Fertigstellung Ende November bis Anfang Dezember 2026 zu rechnen. Da das Haus noch nicht fertig ist, sind die hier gezeigten Bilder Renderings (KI‑generiert), die auf den Plänen und den bereits beschafften Materialien basieren. Wir bitten um Ihr Verständnis — alle Beteiligten sind überzeugt, dass das fertige Objekt noch beeindruckender sein wird als die Vorschaubilder vermuten lassen.

Beschreibung der Umgebung

Das Cottage Riesling liegt im grünen Constantia, einer der schönsten und traditionsreichsten Gegenden Kapstadts. Constantia verbindet eine ruhige, naturnahe Wohnlage mit hervorragender Gastronomie, historischen Weingütern und einer guten Anbindung an die Stadt, die Strände und die Kaphalbinsel.

Die berühmten Weingüter von Constantia, darunter Groot Constantia, Klein Constantia, Buitenverwachting, Constantia Glen und Steenberg, sind bequem erreichbar. Hier können Gäste Weinproben und Restaurantbesuche inmitten der Weinberge miteinander verbinden.

Wanderer, Jogger und Radfahrer finden im Constantia Greenbelt und im Tokai Forest zahlreiche Möglichkeiten. Mountainbiker können die Trails des Tokai Forest erkunden, während Golfer auf vier renommierte Plätze in der Umgebung spielen.

Die Strände von Hout Bay, Noordhoek, Muizenberg und Camps Bay eignen sich für Tagesausflüge. Auch das Stadtzentrum, die V&A Waterfront, der Tafelberg und die wichtigsten Ausflugsziele der Kaphalbinsel sind vom Cottage aus gut erreichbar.

Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Restaurants befinden sich in Constantia Village (2,5 km), im Constantia Emporium (1,5 km) sowie in den umliegenden Stadtteilen entlang der Main Road. Außerdem bietet das Cottage genügend Ruhe, Sonne und Privatsphäre, um sich nach einem erlebnisreichen Tag zurückzuziehen.

Mobilität

Ein eigener gesicherter Parkplatz befindet sich auf dem Grundstück.

Für die flexible Erkundung von Constantia, Kapstadt und der Kaphalbinsel empfehlen wir einen Mietwagen. Die sehr günstigen Uber-Taxis und andere Fahrdienste sind in Constantia grundsätzlich gut verfügbar.

Grundstückszugang über das gesicherte Haupttor, direkt hinter dem für das Cottage reservierten Parkplatz. Vom Parkplatz führt eine vierstufige Treppe zum Hauseingang und zur Terrasse.

Restaurants, Weingüter, Golfplätze und Outdoor-Aktivitäten sind in wenigen Fahrminuten erreichbar. Zu den Stränden und ins Zentrum von Kapstadt sollte je nach Verkehrslage ausreichend Fahrzeit eingeplant werden.

Hausregeln

Allgemeine Regeln

  • Maximal 5 angemeldete Hausgäste (incl. Kinder)
  • Keine Partys, Feiern oder Veranstaltungen
  • Keine zusätzlichen Übernachtungsgäste
  • Besucher nur in kleinem Rahmen und nach vorheriger Absprache
  • Nachtruhe ab 23:00 Uhr, insbesondere auf der Terrasse
  • Rauchen und Dampfen sind im Cottage nicht gestattet
  • Rauchen ausschließlich im ausgewiesenen Außenbereich
  • Keine kommerziellen Foto- oder Videoaufnahmen ohne vorherige Zustimmung
  • Die privaten Bereiche der Villa Malbec dürfen nicht betreten werden
  • Das Cottage und seine Ausstattung sind sorgfältig zu behandeln

Kamin, Grill und Braai

  • Kamin, Gasgrill und Braai dürfen nur von Erwachsenen bedient werden
  • Feuer und Grill dürfen niemals unbeaufsichtigt bleiben
  • Kinder müssen im Bereich des Kamins und Braais beaufsichtigt werden
  • Nach der Nutzung müssen Feuer und Glut vollständig gelöscht sein
  • Der Gasgrill ist nach der Nutzung auszuschalten und die Gaszufuhr zu schließen

Klimaanlage und Energie

  • Klimaanlagen bitte nur bei geschlossenen Fenstern und Türen verwenden
  • Klimaanlagen, Licht und elektrische Geräte beim Verlassen des Cottages ausschalten
  • Bitte gehen Sie verantwortungsvoll mit Wasser und Energie um

Sicherheit

  • Fenster und Türen beim Verlassen des Cottages schließen
  • Alarmanlage entsprechend der Einweisung aktivieren
  • Fliegengitter und Schiebetüren vorsichtig bedienen
  • Schlüssel und Fernbedienungen dürfen nicht aus dem Cottage entfernt oder weitergegeben werden

Check-In und Check-Out

  • Check-In: 14:00 bis 18:00 Uhr (abweichend nur nach vorheriger Vereinbarung)
  • Check-Out: bis 11:00 Uhr

Sicherheitsausstattung

  • Rauchmelder – Feuerlöscher
  • Erste-Hilfe-Set
  • Separate Alarmanlage - Notfallkontakte im Cottage
  • Außenbeleuchtung - Ambientebeleuchtung im Garten
  • Fliegengitter an allen Fenstern

Außenkamera

Auf dem Grundstück befinden sich mehrere externe Sicherheitskameras; eine davon ist auf den Hof sowie den Eingangs- und Terrassenbereich des Cottages ausgerichtet. Sie ist nur aktiv, wenn die äußere Alarmanlage scharf geschaltet ist. Die Kamera erfasst weder Innenräume noch den privaten Bereich der Außendusche.

Barrierefreiheit und Stufen

Vom Parkplatz aus führen vier Stufen auf das Niveau des Cottages. Ab diesem Punkt befinden sich das gesamte Cottage, das Badezimmer und die Terrasse auf einer Ebene. Das Badezimmer verfügt über eine bodengleiche Dusche.

Check-In-Anleitung

Check-In ist frühestens ab 2:00 Uhr nachmittags möglich und erfolgt persönlich durch das Team von Constantia Cottages.

Bitte teilen Sie uns einige Tage vor der Anreise Ihre voraussichtliche Ankunftszeit sowie die gewünschte Konfiguration des zweiten Zimmers mit. Dies kann als Büro, als Schlafzimmer mit einem Queen-Size-Bett oder als Kinderzimmer mit einem Etagenbett eingerichtet werden.

Während des persönlichen Check-ins zeigen wir Ihnen die Unterkunft und erklären Ihnen die Funktion der Alarmanlage, des Kamins, des Gasgrills, des Braais, der Klimaanlagen sowie die wichtigsten Funktionen des Hauses.

Gemeinsam wird das Check-In-Formular ausgefüllt und unterzeichnet. Außerdem bitten wir Sie um eine Kopie oder ein Foto Ihres Identitätsnachweises.

Die Schlüssel werden nach Abschluss des Check-In übergeben.

Bei verspäteter Anreise kontaktieren Sie uns bitte so früh wie möglich. Eine alternative Schlüsselübergabe ist nur nach vorheriger Absprache möglich.

Die genaue Adresse, die Telefonnummer des Ansprechpartners sowie die Zufahrtsbeschreibung werden rechtzeitig per WhatsApp (sofern dies Ihre Zustimmung findet) übermittelt.

Check-Out-Anleitung

Der Check-Out muss bis spätestens 11:00 Uhr erfolgen (nach Möglichkeit und vorheriger Absprache evtl. auch später).

Wir stimmen nach Möglichkeit vorab ab, wann Sie abreisen möchten. Etwa 15 Minuten vor der vereinbarten Zeit kommt ein Mitglied unseres Teams zum Cottage, überprüft kurz die Unterkunft und nimmt die Schlüssel von Ihnen entgegen. Wir verabschieden unsere Gäste gerne persönlich!

Bitte hinterlassen Sie das Cottage in einem ordentlichen Zustand.

  • Geschirr bitte in die Spülmaschine stellen
  • Ein letzter Spülmaschinenlauf darf gerne gestartet werden
  • Bettwäsche muss nicht abgezogen werden
  • Benutzte Handtücher bitte im Badezimmer auf den Boden legen
  • Persönlichen Besitz und Lebensmittel (sofern Sie diese nicht zurücklassen wollen) mitnehmen
  • Kamin und Braai vollständig löschen, den Gasgrill ausschalten und die Gaszufuhr schließen.
    Das alles muss vom Gast nicht gereinigt werden.
  • Klimaanlagen, Smart-TV und Beleuchtungen ausschalten Fernbedienungen auf dem Wohnzimmertisch platzieren
  • Fenster und Türen schließen

Gästehandbuch

Willkommen im Cottage Riesling

Wir möchten sicherstellen, dass Ihr Aufenthalt angenehm und entspannt verläuft. Das Cottage Riesling ist ein privater, hochwertig eingerichteter Rückzugsort, der mit viel Liebe zum Detail gestaltet wurde.

Bitte behandeln Sie die Unterkunft und ihre Ausstattung mit derselben Sorgfalt, die Sie sich auch für Ihr eigenes Zuhause wünschen.Wir und die Ihnen folgenden Gäste werden es Ihnen danken!

WLAN

WLAN: Villa Malbec  /  Passwort: VIMA-7806%

Das WLAN kann für Streaming, Videokonferenzen und Remote Work genutzt werden.

Alarmanlage

Das Cottage verfügt über eine separate Alarmanlage. Die Bedienung und der persönliche Code werden beim Check-in mitgeteilt.

Bitte aktivieren Sie die Alarmanlage, wenn Sie das Cottage verlassen. Die externe Kamera über dem Eingangs- und Terrassenbereich ist nur aktiv, wenn die externe Alarmanlage aktiviert ist.

Klimaanlagen

Jedes Zimmer verfügt über eine eigene Klimaanlage.

Bitte verwenden Sie die Klimaanlagen nur bei geschlossenen Fenstern und Türen. Schalten Sie sie beim Verlassen des Cottages auf jeden Fall aus. Der Stromverbrauch dieser Geräte ist erheblich!

Smart-TV

Der große Smart-TV befindet sich im Wohnzimmer. Gäste können eigene Streaming-Konten verwenden.

Bitte melden Sie sich vor Ihrer Abreise von Ihren persönlichen Netflix-, Apple TV-, Amazon- oder anderen Konten ab.

Küche

Die Küche ist ausgestattet mit:

  • Gasherd und Backofen
  • Spülmaschine: Bitte entfernen Sie grobe Essensreste, bevor Sie das Geschirr in die Spülmaschine stellen. Verwenden Sie ausschließlich die bereitgestellten Spülmaschinentabs.
  • Kühlschrank-/Gefrierkombination
  • SMEG-Küchengeräten
  • „Le Creuset“ Koch- und Serviergeschirr

Kamin

Der Kamin darf nur nach einer Einweisung durch unser Team genutzt werden!

Lassen Sie den Kamin niemals unbeaufsichtigt und halten Sie Kinder von Feuer und heißen Oberflächen fern. Vor dem Schlafengehen oder dem Verlassen des Cottages muss das Feuer vollständig heruntergebrannt oder gelöscht sein.

Gasgrill

Der Gasgrill befindet sich auf der Terrasse. Öffnen Sie vor der Nutzung die Gaszufuhr und schließen Sie diese nach dem Grillen wieder vollständig.

Lassen Sie den Grill niemals unbeaufsichtigt!

Eingebauter Braai/Barbecue

Bitte verwenden Sie nur geeignetes Brennholz. Nach der Nutzung müssen Feuer und Glut vollständig gelöscht sein. Asche darf erst entfernt werden, wenn sie vollständig erkaltet ist.

Außendusche

Die sichtgeschützte Außendusche befindet sich hinter dem Hauptschlafzimmer. Sie kann ausschließlich von unseren Cottage-Gästen genutzt werden und wird nicht von der Sicherheitskamera erfasst.

Bitte gehen Sie verantwortungsvoll mit Wasser um und schließen Sie die Armatur nach der Nutzung vollständig.

Fenster und Fliegengitter

Alle Fenster sind mit Fliegengittern ausgestattet.

Bitte schließen und öffnen Sie die Fliegengitter vorsichtig und wenden Sie keine Gewalt an. Für eine wirksame Insektenabwehr sollten sie insbesondere am Abend und in der Nacht geschlossen bleiben.

Müll

Bitte trennen Sie den Müll entsprechend den im Cottage und an den Außentonnen angebrachten Beschriftungen. Bei Fragen zur Mülltrennung oder zur Abholung hilft das Team von Constantia Cottages gerne weiter.

Notfälle

Notfallkontakte, Ansprechpartner sowie Hinweise zu Feuerlöschern und Erste-Hilfe-Sets sind im Cottage gut sichtbar.

Bei einem dringenden Problem kontaktieren Sie bitte umgehend das Team von Constantia Cottages.

Guidebook für Constantia

Weingüter

Groot Constantia - historisches Weingut mit Weinproben, Restaurants und Spazierwegen.

Klein Constantia - bekanntes Weingut in besonders ruhiger und landschaftlich schöner Lage.

Buitenverwachting - Weingut mit entspannter Atmosphäre und gastronomischen Angeboten.

Constantia Glen - Weingut, Restaurant und Golfangebot in einem gepflegten Estate.

Steenberg Wine Estate - Weinberge und Restaurant mit atemberaubendem Blick ins Tal bis zur False Bay.

Natur und Aktivurlaub

Tokai Forest - Beliebt für Wanderungen und Mountainbike-Trails.

Constantia Greenbelts - Grüne Wege für Spaziergänge, Jogging und entspannte Runden durch Constantia.

Tafelberg - Wanderungen und Aussichten rund um eines der bekanntesten Wahrzeichen Kapstadts.

Golf

Golfclubs von Steenberg, Westlake und Royal Cape sowie Clovelly Country Club, alle im näheren Umkreis

Strände

Hout Bay - Strand, Hafen, Restaurants und Ausgangspunkt für Ausflüge.

Noordhoek - weitläufiger Sandstrand und entspannte Atmosphäre.

Muizenberg - familienfreundlicher Strand und bekannte Surfregion.

Camps Bay - Strand, Restaurants und Sonnenuntergänge mit Blick auf die Twelve Apostles.

Einkaufen und Gastronomie

Constantia Village und Constantia Emporium - Einkaufsmöglichkeiten, Supermärkte, Cafés und Restaurants.

Constantia Wine Route – zahlreiche Restaurants und Weingüter in kurzer Fahrstrecke.

Tagesausflüge

  • Kapstädter Innenstadt
  • V&A Waterfront
  • Tafelberg-Seilbahn
  • Kaphalbinsel und Cape Point
  • Pinguine am Boulders Beach
  • Stellenbosch und Franschhoek
  • Chapman’s Peak Drive

Medizinische Versorgung

Constantiaberg Mediclinic - Privatklinik in der näheren Umgebung.

Ausstattungsmerkmale im Überblick

  • WLAN
  • Arbeitsplatz im flexiblen zweiten Zimmer
  • Smart-TV
  • Klimaanlage
  • Kamin
  • Voll ausgestattete Küche mit Gasherd, Backofen, Kühlschrank und Gefrierschrank
  • Spülmaschine, Waschmaschine und Trockner
  • Kaffeemaschine
  • Privater Eingang
  • Private Terrasse mit Außen-Esstisch und gemütlicher Sitzgruppe
  • Gasgrill und Braai
  • Außendusche
  • Kostenloser Parkplatz auf dem Grundstück
  • Alarmanlage und Außenkamera
  • Rauchmelder und Feuerlöscher sowie Erste-Hilfe-Set
  • Fliegengitter
  • Bodengleiche Dusche
  • Gepäckabgabe vor dem Check-in, sofern organisatorisch möglich