Restaurants

Essen und Trinken in Kapstadt

Die Versorgungssituation für Grundnahrungsmittel aller Art und Delikatessen in und um Kapstadt kann nur als "ausgezeichnet (!)" Bezeichnet werden. Die teilweise erstklassigen Produkte aus Südafrika sowie zahlreiche Spitzenprodukte aus Europa (insbesondere aus Deutschland, Italien und England) sind in Supermärkten wie Pick 'n Pay, Woolworth's oder Spar erhältlich. Das Sortiment reicht von italienischen Nudeln, französischem Käse, deutschen Backwaren und Würstchen bis hin zu sehr hochwertigem Fleisch aus (hauptsächlich) Südafrika und Namibia. Eine sehr große Auswahl an Weinen mittlerer bis hoher Qualität aus den Winelands am Westkap ist in Supermärkten und speziellen Spirituosengeschäften erhältlich.

Restaurant-Szene

Das Westkap spiegelt sich auch in der außergewöhnlichen Auswahl an Speisen und Getränken in Restaurants wider. Es gibt ausgezeichnete Inder, gut entwickelte Malaysier und Thailänder, bodenständige Deutsche oder traditionelle Buren, in denen Sie gut oder ausschließlich speisen können. Hier finden Sie eine Auswahl an guten bis ausgezeichneten Restaurants in unserer Region und in den Winelands, die wir besonders mögen und mit gutem Gewissen empfehlen können:

Beste Restaurants in Südafrika

LA COLOMBE im Silvermist Weingut

LA COLOMBE im Silvermist Weingut

La Colombe verdient seinen Ruf als eines der besten Restaurants der Welt, so u.a. "Trip Advisor - Top Fine Dining der Welt (13.)" oder "World Culinary Awards - Bestes Restaurant in Afrika". Das Top-Restaurant ist bekannt für seine raffinierte gehobene Küche und die schöne, außergewöhnliche Präsentation. Eine echte Spezialität des Hauses ist der charakteristische Thunfisch von La Colombe, frischer Thunfisch und Avocado mit asiatischen Aromen serviert in einer verschlossenen Blechdose. Das Ambiente ist sehr ansprechend. Das wunderbare Essen wird in einem stilvollen, hellen und luftigen Raum mit Blick auf die Weinberge serviert. Der Service ist einwandfrei; das Personal ist freundlich und professionell. Die Weinkarte ist ausgezeichnet, aber die Weine und die Spirituosen sind leider sehr teuer. Alles in Allem, ein kulinarisches Erlebnis für einen besonderen Anlass.

zur Webseite


RUST EN VREDE Restaurant

RUST EN VREDE Restaurant

Das zeitgemäßes Gourmet-Restaurant im historischen ehemaligen Keller des Weinguts Rust en Vrede (ebenfalls ein nationales Denkmal) wurde 2007 mit einem eleganten und dennoch entspannenden Gourmet-Ambiente versehen, in dem die Küche - in der Mitte des Raumes - platziert, mit feinen Stielgläsern und maßgeschneidertem Geschirr ausgestattet, ein traumhaftes Vier- und Sechs-Gänge-Menü kreiert. Eine umfassende Weinkarte bietet eine große Auswahl an lokalen und internationalen Weinen und lässt kaum Wünsche offen. Chefkoch Fabio Daniel serviert moderne französische Küche und fügt sein eigenes, einzigartiges Flair hinzu, das sich von seiner brasilianischen und italienischen Herkunft inspirieren lässt. Nachdem er unter den beiden früheren Chefköchen David Higgs und John Shuttleworth gearbeitet hat, setzt er die Tradition fort, nur die frischesten und besten Zutaten von nachhaltigen Produzenten aus der Region zu beziehen. Das "Rust en Vrede Experience Menu" ist ein maßgeschneidertes Speiseerlebnis. Eine einzigartige gastronomische Reise, die speziell für den Gast kreiert wird (Überraschungsmenü).

zur Webseite


CHEFS WAREHOUSE at Beau Constantia

CHEFS WAREHOUSE at Beau Constantia

Seit 2016 befindet sich das Chef's Warehouse im Weingut "Beau Constantia" direkt am Constantia Nek und bietet seinen Gästen eine der schönsten Aussichten in ganz Kapstadt. Der Küchenchef und seine Köche bereiten die Gerichte immer frisch zu und möchten diese stets interessant und unterhaltsam halten; diese dargestellt in einem saisonalen Menü, das regelmäßig wechselt. Die "Tapas für Zwei" sollen für die Gäste ein kulinarisches Erlebnis sein. Chef's Warehouse hat sich seit seiner Gründung zu einer Top-Adresse für Feinschmecker im Constantia-Tal entwickelt. Mittag- und Abendessen werden von Dienstag bis Samstag userviert. Sonntags ist da Restaurant nur zur Mittagszeit geöffnet (montags geschlossen).

zur Webseite


THE TEST KITCHEN in der Old Biscuit Mill in Woodstock

THE TEST KITCHEN in der Old Biscuit Mill in Woodstock

"The Test Kitchen", das erste Restaurant Kapstadts auf höchstem Niveau, eröffnet im lebhaften Stadtteil Woodstock, löste einen künstlerischen Boom aus, in dessen Sog einige Gourmet-Tempel auf der Kaphalbinsel folgten. "TTK", eines der Restaurants des renomierten Küchenchefs Luke Dale-Roberts, kreiert Speisen, die auf beliebten globalen Gerichten basieren und mit südafrikanischen Zutaten und Rezepturen abgewandelt werden. Das Ergebnis sind feine Kompositionen, die geschickt kombiniert in einer Folge von Tapas serviert werden. Die Weinkarte ist umfangreich und offeriert neben Weinen der Spitzenklasse auch einige verborgene Geheimnisse, deren Klasse sich (noch) nicht im Preis widerspiegelt.

zur Webseite


Kapstadt - Ferienwohnungen und Ferienhäuser

  • Cottage Cabernet

    Unser zweistöckiges, 80 m² Cottage verfügt über zwei Schlafzimmer im Obergeschoss, die beide zum selben Badezimmer direkten Zugang haben. Dieses Cottage verfügt über eine große Veranda mit Außenmöbeln und Grill.
  • Cottage Chardonnay

    Diese gemütliche Einzimmerwohnung (30 m²) in einem eigenen kleinen Gebäude, bietet eine möblierte Selbstversorger-Unterkunft für zwei Personen mit einem Queensize-Bett und einem bequemen Schlafsofa für einen weiteren Erwachsenen oder zwei Kinder.

    Read more

  • Junior-Suite Merlot

    Unsere 65 m² große Wohnung befindet sich im ersten Stock des zweistöckigen Gästehauses. Das attraktive 2-Zimmer-Apartment verfügt über ein separates Schlafzimmer mit en-suite Badezimmer (große Duschkabine, Langbadewanne).

    Read more

  • Junior-Suite Pinotage

    Geräumiges 1-Zimmer-Apartment (45 m², behinderten-freundlich) im Erdgeschoss unseres kleinen Gästehauses. Ausgestattet mit einer bequemen (Schlaf-)Couch mit Couchtisch und einem 5-Sitzer-Esstisch. Wohnbereich offen zur Küche.

    Read more

  • Suite Shiraz

    Unsere 90 m² große Wohnung befindet sich ebenfalls im ersten Stock des kleinen Gästehauses. Mit zwei Schlafzimmern und zwei Badezimmern, eines davon mit einer freistehenden, ovalen Badewanne ausgestattet.

    Read more

  • Villa Verdot

    Das perfekte Zuhause für anspruchsvolle Urlauber mit tollem Design und einer luxuriösen Ausstattung. Es befindet sich in einem ruhigen Vorort mit Blick auf die Constantia Mountains. Zentral gelegen und mit bester Infrastruktur. 3 Schlafzimmer und 2,5 Badezimmer. Der Eingangsbereich (mit Büro) führt in einen offenen Wohn- und Essbereich mit Kamin. Die offene Küche ist mit hochwertigen Geräten versehen. Veranda mit großem Grill und Blick auf den elektrisch-beheizten Swimmingpool und den Garten.


Restaurants im Constantia Valley

The BRASSERIE in Tokai

The BRASSERIE in Tokai

Die Brasserie ist ein unprätentiöses französisch/italienisch inspiriertes Restaurant in Tokai. Die engagierten Eigentümer konzentrieren sich darauf, ihren Gästen fantastisches, ethisches einwandfreies Essen zu familien-freundlichen Preisen anzubieten. Die Mitarbeiter sind stolz auf ihren freundlichen und effizienten Service. Die französischen Klassiker der Brasserie wie Fillet au Poivre, Caesar Salad und die absoluten Favoriten Crème Brulee sowie italienische Favoriten wie handgeschnittenes Carpaccio, hausgemachtes Spaghetti Carbonara und Salt n 'Pepper Squid. Entspannen Sie sich und genießen Sie einen kleinen Probier-Teller mit handgefertigten Bieren aus der Region auf der schicken Gartenterrasse oder in der stilvollen Pariser Gästebar. Die Brasserie bietet auch private Mahlzeiten im Speisesaal im Obergeschoss, der perfekte Ort für kleine, intime Feiern. Alternativ können die Gäste die geschäftige Atmosphäre im Hauptspeisesaal genießen.

zur Webseite

BISTRO SIXTEEN82 im Steenberg Wine Estate

BISTRO SIXTEEN82 im Steenberg Wine Estate

Das Bistro Sixteen82, benannt nach dem Gründungsjahr des Steenberg Estates, wurde 2009 eröffnet und ist seit dem der Favorit von Liebhabern von Tapas und einem modernen Bistro-Stil. Das Restaurant befindet sich im idyllischen Weinland des Constantia-Tals. Es ist ein innovatives und interaktives Reiseziel für Weinfreunde und Feinschmecker. Das Bistro befindet sich neben dem Weingut und dem Weinverkostungsraum des Weinguts Steenberg und erstreckt sich über die umliegenden Gärten. Ein terrassierter Essbereich mit Blick auf reflektierende Wasserspiele und wunderschöne Berge sowie weitläufige Rebberge. Der engagierte Chef de Cuisine entwickelt das Menü des Bistro Sixteen82 ständig weiter, um saisonale Produkte zu integrieren und den Gästen einfallsreiche Gerichte anbieten zu können. Das Bistro bietet Frühstück, Mittagessen und Tapas-Menüs (am späten Nachmittag).

zur Webseite

OLD TOWN ITALY im High Constantia Centre

OLD TOWN ITALY im High Constantia Centre

Das Restaurant von "Old Town Italy" befindet sich im Herzen des Geschäfts, in dem Freunde, Geschäftskollegen, Familienmitglieder und Passanten vorbeischauen, um Italienische Lebenslust in sich aufzusaugen. Das Restaurant ist ein Beispiel für unsere Werte, unseren Service und unseren Glauben an authentisches italienisches Essen. In diesem Bereich herrscht ein ständiger Fluss, in dem Sie schnell einen Kaffee trinken oder ein frisches Frühstück, Mittag- oder Abendessen genießen können. Hier erleben Sie die Old Town mit einem Gefühl für Traditionelles, handwerklicher Küche und gutem Service. Die Speisekarte ist authentisch italienisch. Dennoch ist der Chef flexibel genug, sich über die neuesten Gesundheitstrends und Weiterentwicklungen von Lebensmitteln auf dem Laufenden zu bleiben. Der Focus liegt auf italienischen Produkten, es werden aber auch lokale Produkte, die der eigenen Lebensmittelphilosophie entsprechen mit einbezogen. Im Shop sind keine GVO-Produkte (=Genetically Engineered Food) erlaubt.

zur Webseite

THE RAJ im Constantia Village

THE RAJ im Constantia Village

The Raj Indian Restaurant im Constantia Village bietet die ganze Pracht der traditionellen nordindischen Küche. Die Raj-Meisterköche stammen alle ursprünglich aus Indien und bringen mindestens sieben stolze Generationen indischer, kulinarischer Kenntnisse und Traditionen mit.

Das Menü im Raj wird von vielen als die authentischste indische Küche des Landes angesehen. Das typisch würzige, köstliche und traditionelle Menü bietet eine große Auswahl an indischen Stilen wie Tikka Masala, Vindaloo, Korma und Bhoona. Alle Currys sind von mild bis scharf erhältlich und sind mit einer Auswahl an Fleisch kombiniert. Biryanis und Brot aus dem traditionellen Tandoori-Tonofen wird empfohlen. Ein umfassendes, vegetarisches Menü ist auch für Nicht-Fleischesser erhältlich.

zur Webseite

CRICKET CLUB CLUBHOUSE im Constantia Sport Centre

CRICKET CLUB CLUBHOUSE im Constantia Sport Centre

Mit seiner ungezwungenen Atmosphäre und dem großartigen Service ist das Clubhaus der perfekte Ort, um sich mit Freunden oder Familie zu entspannen. Sportfans werden es genießen, sich vor dem großen TV-Bildschirm zu versammeln oder Live-Cricket-Action auf den Außenfeldern rundherum zu beobachten. Hier kann man eine Auswahl an Getränken sowie großartigen Speisen mit einer Mischung aus saisonalen Zutaten und Aromen genießen. In den kühlen Wintermonaten kann man es sich am Innenkamin gemütlich machen und leckere Gerichte, wie köstliche Hühnchenpastete, herzhafte Lammkeule, Lamm-Ragu oder den typischen Clubhouse-Burger genießen. An herrlichen Sommertagen auf dem Holzdeck kann man bei einem tollen Blick auf spektakuläre Landschaften auch leichtere, frische Speisen aus dem Sommermenü genießen! Kinder sind mehr als willkommen und werden bestens unterhalten, während sich ihre Eltern entspannen und die Umgebung, das Essen und den Wein genießen. Sie können in der Springburg spielen, frei laufen und auf den Cricketfeldern Sport treiben. Das spezielle Kindermenü umfasst Favouriten wie Fish and Chips, einen Burger, Pizza und Spaghetti mit Fleischbällchen.

zur Webseite

PEDDLARS in Constantia

PEDDLARS in Constantia

Peddlars ist seit 1993 ein Wahrzeichen und hat sich zu einem der bekanntesten und beliebtesten Lokale in Constantia entwickelt. Das ungezwungene und doch gehobene Ambiente des Restaurants durchdringt das gesamte Restaurant mit dem vielseitigen Sitz- und Essbereiche, dem großen und sehr schönen Gartenlokal und der attraktiven Bar. Peddlars' Ziel ist es, unseren Gästen durch ein unverwechselbares Speisen- und Getränkeangebote, eine warme und lebhafte Atmosphäre und einen leidenschaftlichen Service das Gefühl zu geben, etwas Besonderes für uns zu sein. Unser Küchenchef legt großen Wert darauf, nur qualitativ hochwertige und lokal produzierte saisonale Zutaten zu verarbeiten.

zur Webseite

ITALIAN KITCHEN in Lower Constantia

ITALIAN KITCHEN in Lower Constantia

Italian Kitchen ist ein charmantes italienisches Restaurant in Constantia/Diep River, Kapstadt. Wenn Sie sich nach italienischer Hausmannskost mit einem Hauch von Südafrika sehnen, finden Sie auf der Speisekarte hier genau das, wonach Sie suchen! Das Restaurant ist bekannt für seine köstlichen, italienischen Pizzen und Pasta, Risottos und Desserts. Auch der Fleisch- und Meeresfrüchteliebhabern kommt auf seine Kosten, mit Gerichte wie langsam geschmorte Schweinehaxe und Schweinebauchrippchen sowie Paella. Es werden nur frische Zutaten in allen Gerichten verwendet, und auf der Speisekarte findet sich mit Sicherheit etwas für jedes Familienmitglied.

zur Webseite

HUSSAR GRILL im Steenberg Village

HUSSAR GRILL im Steenberg Village

Der Hussar Grill wurde 1964 zum ersten Mal mit seinen legendären Messingtüren geöffnet und gilt heute nach "55 years of Exzellence" als einer der besten Steak Houses Südafrikas. Im Laufe der Jahre wurde eine treue Anhängerschaft gewonnen, da die Restaurants bestens bekannt sind für preisgekrönte Steaks, die Auswahl an Weinen, den hervorragenden Service und das warme Ambiente in den Lokalen.

Der Hussar Grill hat in den letzten 55 Jahren viele renommierte Auszeichnungen erhalten, darunter laut TripAdvisor als eines der besten Restaurants und Steakhäuser Südafrikas sowie den angesehenen Diners Club Platinum Status Award für die Weinauswahl.

zur Webseite

CAPE TOWN FISHMARKET im Steenberg Village

CAPE TOWN FISHMARKET im Steenberg Village

Laut "Cape Town Fish Market" wurde seinerzeit ein Restaurant eröffnet, ein Markt für frische Meeresfrüchte hinzugefügt, ihn mit köstlichem Sushi und frischem Fisch ausgestattet und ihn zum Würzen mit Stil und Liebe zum Detail bestreut. Es ist ein Rezept, das in ganz Südafrika ein fantastischer Erfolg war und nach wie vor ist. Die Speisekarte vereint südafrikanische und japanischen Küche - von Fish & Chips bis hin zu klassischem Sashimi. "Wenn es um Meeresfrüchte geht, kann es nicht frischer werden", so der Slogan von CTFM. Hier wird auch für Fleischesser und Vegetarier gesorgt; und die Weinliste ist auch nicht von schlechten Eltern.

zur Webseite


Restaurants in der näheren Umgebung

CHEYNE'S in Hout Bay

CHEYNE'S in Hout Bay

"Cheney's" serviert pazifische Küche in Hout Bay. Mit dem Anspruch, den Gästen ein erstaunliches und einzigartiges kulinarisches Erlebnis zu bieten, werden grundsätzlich nur frische Produkte aus der Region verarbeitet. Das Pacific Rim Cooking kombiniert pazifische Inselgerichte, asiatische Kochtechniken, lokale Frische und eine Vielzahl anderer kultureller Einflüsse. Das Ambiente besticht mit einer warmen, einladenden Atmosphäre, die seine Energie aus dem schicken Dekor und Styling zieht. Es ist gemütlich genug für das romantisches Essen, aber alles andere als stickig. Der Service im Cheyne's ist immer gut und effizient. Sachkundige Kellner kümmern sich um die Bedürfnisse des Gastes und geben Einblick in die Zubereitung der angebotenen Gerichte, was angesichts der faszinierenden Kombinationen, Interpretationen und Kreationen, die regelmäßig auf der Speisekarte erscheinen, oft notwendig ist. Alles in allem bietet Cheyne's ein besonderes kulinarisches Erlebnis für Feinschmecker, die das Außergewöhnliche suchen und die Abwechslung lieben.

zur Webseite


DUNES am Hout Bay Strand

DUNES am Hout Bay Strand

"Dunes", das einzige Strandrestaurant an der Atlantikküste rund um Kapstadt! Mit atemberaubendem Blick auf Chapman's Peak, den Sentinel und natürlich den Strand eignet sich die Kulisse für jeden Anlass: Frühstück, Mittag- und Abendessen, Sundowner-Cocktails und Kinderspielplatz. Egal, ob Sie am frühen Morgen über den Strand spazieren gehen, um danach unser hervorragendes "Eggs Benedict" zu genießen, oder ein köstliches Mittagessen, während Sie die wundervolle Aussicht genießen; es gibt immer etwas, das Sie motiviert Dunes zu besuchen! Angrenzend an die Terrasse befindet sich der sehr beliebte Kinderspielplatz. Während sich die Kinder heir amüsieren, genießen Mama und Papa eine wohlverdiente Pause in dieser schönen Umgebung.

zur Webseite


THE FOODBARN im Noordhoek Farm Village

THE FOODBARN im Noordhoek Farm Village

Im Foodbarn Restaurant Noordhoek servieren sie das Essen, für das ihr Küchenchef Franck Dangereux berühmt ist: in einer entspannten und charaktervollen alten Scheune… köstliche und phantasyreiche „ungezwungene Gourmetküche“. Das Essen ist kultiviert, ohne anmaßend zu sein ... dass heißt, es hat natürlichen Geschmack, Gerüche, Texturen und viel Charakter ... und oft sieht es auch noch schön aus.

Die Auswahl der Weine in der Foodbarn ist ganz einfach der Höhepunkt langjähriger Interaktion mit den talentierten Winzern. Franck ist ziemlich angetan von den jungen Außenseitern, die eine Reihe erstaunlicher Weine mit minimalem Eingriff in den Keller und unter Verwendung der alten Weinherstellungstechniken produzieren.

zur Webseite


QUENTIN AT OAKHURST im Hout Bay Tal

QUENTIN AT OAKHURST im Hout Bay Tal

Das "Quentin at Oakhurst" Restaurant und dessen Keller sind das Ergebnis einer sich langjährig entwickelnden Vision, großartigem Essen in einer einzigartigen Umgebungzubereitet und serviert. Dieser ursprüngliche Bauernhof in Hout Bay liegt zwischen zwei Flüssen auf üppigen Überschwemmungsgebieten, das von der Böschung des Skoorsteenspoort über viel Schatten verfügt. Seit über hundert Jahren versorgt und pflegt die Farm die Bewohner des Tals mit einer Fülle von Fleisch, Geflügel, Milchprodukten, Wein und Gemüse. Die bestehende Scheune war damals das Herzstück dieser Produktion. Die Renovierung bewahrt und feiert diese reiche Lebensader des Kaps und das damit verbundene kulinarische Erbe, das diesem talentierten Kap-Chef als außergewöhnliche Inspiration für seine teils ungewöhnlichen, aber stets sehr delikaten Speisen dient.

zur Webseite


THE TASTE OF THAILAND in Mowbray

THE TASTE OF THAILAND in Mowbray

Erfrischend unprätentiös und erschwinglich, so freut sich dieses kleine Mowbray-Standbein aus gutem Grund über seine stetig wachsenden Anzahl an Stammgästen: authentische, schmackhafte thailändische Küche, die vom Chefkoch Wittamol Namsong zubereitet wird. Sie können nichts falsch machen mit den Pad Thais - Schüsseln mit leckeren Nudeln, serviert mit frischen Sprossen und gehackten Erdnüssen - einer der wunderbar ausgewogenen Currys (probieren Sie den Massaman!), dem typischen süß-herzhaft-würzigen Cashew-Huhn oder einem der Entengerichte. Als Vorspeise ist der Glasnudel Salat oder die Combo-Platter zu empfehlen!

zur Webseite


1890 House Sushi & Grill in Observatory

1890 House Sushi & Grill in Observatory

Seit mehr als 15 Jahren praktiziert dieses eher bescheidene und urige Restaurant in einer Seitenstraße in Observatory die hohe Kunst der Sushi-Zubereitung. Die Mitarbeiter des "1890 House Sushi & Grill" vermittelt die echten Traditionen der asiatischen Küche und sind stolz auf ihre stets kompromisslos ausgewählten Zutaten und die Fachkenntnisse und die Handwerkskunst der Chef's, um den Gästen das beste Sushi zu präsentieren, das Sie in Kapstadt finden können. Es zählt jährlich zu den 10 am besten bewerteten Sushi-Restaurants in Kapstadt. Das Ambiente des kleinen Restaurants ist ansprechend und das Essen großartig! Das Sushi ist unglaublich gut und die Chefs sind sehr freundlich. Die Preise sind fair und erschwinglich und die gebotenen Mengen sind sättigend! Diese Fünf-Sterne-Bewertung eines unserer Hausgäste spricht für sich selbst: "… großartiges Sushi, das die Erwartungen meiner Geschmacksknospen übertraf. Jeder Biss war so großartig wie der vorherige und ich konnte einfach nichts anderes tun, als mir selbst zu einem kontinuierlichen Nachschub an Tellerchen zu verhelfen. Ich empfehle dieses versteckte Juwel jedem, der gerne gutes Sushi genießt."

zur Webseite


A TAVOLA in Claremont

A TAVOLA in Claremont

A Tavola bringt den wahren Geschmack Italiens in die grünen südlichen Vororte von Kapstadt. Das Restaurant im Piazza-Stil und die locker angeordneten Tische spiegeln die Leidenschaft der Eigentümer wider, während herzhafte Aromen aus der offenen Küche eine wahrhaft duftende Atmosphäre schaffen. Mit Schwerpunkt auf frischen, saisonalen Zutaten und aus Italien importierten Grundprodukten wird hier authentische italienische Küche nach eigenen Rezepten serviert, die von Generation zu Generation weitergegeben wurden. Hier können Sie ein echtes italienisches Gaumenvergnügen erleben. Das La Tavola liegt direkt am Claremont Library Square in der Wilderness Road, direkt gegenüber dem Kingsbury Hospital.

zur Webseite


OLYMPIA CAFÉ in Kalk Bay

OLYMPIA CAFÉ in Kalk Bay

Das Olympia Cafe ist eine Institution in Kalk Bay. Mit Essen der großen Art und Kellnern der interessanten Art! Es ist ein kultiges Restaurant, das seit seiner Eröffnung vor über 20 Jahren äußerst beliebt ist. Es ist ein sehr lässiges Restaurant, das robuste und frische Mahlzeiten täglich wechselnd zubereitet. Die Stimmung ist oft hektisch und manchmal auch chaotisch, aber immer ansprechned und auf seine Art gemütlich. Gourmet-Salate im Sommer und herzhafte Tomaten- oder Linsensuppen im Winter ziehen die Gäste an. Frische Muscheln aus der Region sind ein beliebtes Gericht im Menü des Olympia Cafe. Sie werden mit Weißwein, Sahne und Knoblauch zubereitet. Nur frischer Fisch kommt in die Pfannen, so z.B. als Tagesfang mit Kartoffelbrei und Salat. Ganz besonders beliebt sind die Linguini di Mare, ein typisches Gerichte des Cafes.

zur Webseite


BRASS BELL in Kalk Bay

BRASS BELL in Kalk Bay

Das Brass Bell Restaurant und seine Pubs befinden sich im Herzen des historischen Fischerdorfes Kalk Bay. Mit seinen 9 verschiedenen Sitz- und Essbereichen fühlt sich so ziemlich jeder Gast zum Verweilen eingeladen. Umgeben von den Wellen der False Bay bietet der Restauranz-Komplex seinen Besuchern ein unvergessliches und wirklich einzigartiges Speiseerlebnis am Meer. Hier können Sie einen Drink am Meer, ein unvergessliches Abendessen oder einen der Live-Musik-Events wie Jazz, Local SA-Musikabende teilnehmen oder die Nacht zu einem DJ durchtanzen. Beobachten Sie die Surfer am weltberühmten Kalk Bay Reef, halten Sie im glitzernden Indischen Ozean Ausschau nach Robben, Walen und Fischerbooten, die mit ihrem täglichen Fang in den geschäftigen Hafen ein- und ausfahren. Brass Bell ist im Winter mit gemütliche Kaminenecken genauso verlockend wie im Sommer mit seiner absoluten Nähe zum Meer.

zur Webseite


Restaurants in den Winelands

GUARDIAN PEAK in den Weinbergen am Helderberg

GUARDIAN PEAK in den Weinbergen am Helderberg

Das Guardian Peak ist ein Restaurant im Bistro-Stil, das preiswerte Speisen und Weine mit einem stets exzellenten Service bietet. Die spektakuläre Kulisse und der geräumige Sitzbereich im Freien bilden den Rahmen für hochwertige Mahlzeiten, die von gehobenen bis großartigen Weinen begleitet werden. Das prägnante À-la-carte-Menü bietet verschiedene Optionen , wie frischer Fisch des Tages, Pilzrisotto und Gourmet-Burger, mit einem Schwerpunkt auf Steaks. Vorspeisen wie Salz-und-Pfeffer-Tintenfisch und Wildbret-Carpaccio sowie klassische Desserts wie Käsekuchen und Schokoladenfondant erwarten Sie. Das Innere des Restaurants ist modern und zeitgemäß, hat aber eine Wärme, die den Gast in seinen Bann ziehen kann. Egal, ob Sie im Winter auf den Sofas mit offenem Feuer entspannen oder im Sommer in der Sonne auf dem Deck sitzen, das Guardian Peak ist ein fantastisches Ganzjahres-Erlebnis!

zur Webseite


RUST EN VREDE Kellermeister's Mittagessen

RUST EN VREDE Kellermeister's Mittagessen

Die gesamte Auswahl an hervorragenden Rotweinen vom Rust en Vrede Weingut (Shiraz, Cabernet Sauvignon und Blends) kann im Verkostungsraum, im Garten oder im sehr schick hergerichteten Weinkeller verkostet werden. Die Verkostungen werden von freundlichen und sachkundigen Mitarbeitern geleitet, die den Gast auch auf Wunsch zu informellen Führungen durch den unterirdischen Keller mitnehmen können. Idealerweise kombiniert man die Weinprobe mit dem "Winemakers Lunch", dem Mittagessen des renommierten Kellermeisters: ein vermeintlich einfaches Gericht aus Steak oder einem Lachsfilet, begleitet von einem Glas Wein. Der perfekte Weg, um einen kulinarischen Nachmittag in den Winelands in etwas rustikaler Umgebung im Innenbereich oder unter den üppigen Eichen im Garten zu verbringen.

zur Webseite


CUCINA DI GIOVANNI im Weingut Eikendal

CUCINA DI GIOVANNI im Weingut Eikendal

Hier sitzt man im Sommer sehr angenehm im weitläufigen Garten unter zahlreichen Bäumen. Die Weinkarte ist auf Eikendal Weine beschränkt, was bei bestimmten der Hausweinen wirklich kein Nachteil ist. Die Küche mit starkem italienischen Einfluss bringt sehr gute Gerichte hervor, die in einer umfangreichen Speisekarte übersichtlich dargestellt sind. Auch über die Portionsgröße kann man sich nicht beklagen. Das Kindermenue bietet einige Pasta Gerichte, z.B. Alfredo und Carbonara, aber auch Grilled Calamari, Hühnchenstreifen und Hamburger. Unter Aufsicht der Eltern können sich die Kinder auf dem Spielplatz direkt neben dem Gartenlokal austoben.

zur Webseite


CLOS MALVERNE im Devon Valley

CLOS MALVERNE im Devon Valley

Das Restaurant im Weingut "Clos Malverne" ist von Anfang an ein beliebtes Ziel für Feinschmecker und Weinliebhaber gewesen. Mittlerweile werden hier gehobene, sehr schmackhafte Speisen serviert, aber auch rustikale Pizzen aus dem Holzofen - man hat nun die kulinarisch weitreichenden Arme des Küchenhefs für alle Genußmenschen geöffnet, die bereit sind, für erstklassige Qualität einen fairen Preis zu zahlen. Die neue Speisekarte und die breit aufgestellte Weinkarte bieten spätestens seit der jüngsten Erweiterung der beliebten Devonet-Weinserie für jeden Geschmack etwas. Um der herrlichen Aussicht und der hohen Nachfrage gerecht zu werden, wurde jüngst der Sitzbereich im Freien erweitert. In diesem Restaurant können auch verwöhnte Gaumen ein unvergessliches, köstliches Geschmackserlebnis haben!

zur Webseite


GRANDE ROCHE in Paarl

GRANDE ROCHE in Paarl

Am Fuße des herrlichen Paarl Rock liegt ein kleines, einzigartiges Luxushotel, dessen Atmosphäre ein Gefühl des liebenswürdigen, gemächlichen Lebens vermittelt. Dessen Restaurant mit seinen malerischen Ausblicken ist zu jeder Zeit die ideale Kulisse - vom Frühstück auf der Terrasse neben dem Pool bis zum Sonnenuntergang mit Austern und sprudelnden oder Bar-Snacks und Cocktails auf der Terrass. Zum Mittag- und Abendessen stellt sich Küchenchef Kevin eine Mischung aus gehobener Küche mit anständigen Portionen und in einer entspannten Atmosphäre vor. „Ich möchte nur mit Aromen und frischen Zutaten aus der Region spielen, um der langen Geschichte dieser Perle gerecht zu werden“, sagt Kevin.

zur Webseite


Besonders kinderfreundliche Restaurants in Kapstadt

  • Bon Amis Restaurant in Bloemendal (Durbanville)

    Ein schönes Klettergerüst im Freien sowie ein Kindermenü werden die Kleinen glücklich machen. Es gibt feste Favoriten wie Hamburger, Hotdogs, Toasties und Pizzen sowie einige Gourmet-Mini-Shakes. Auf der Rückseite der Kinderkarte finden sich auch Informationen zu lustigen Aktivitäten.
  • Café Roux (Noordhoek)

    Das Café Roux befindet sich im reizvollen Noordhoek Farm Village und bietet Blick auf einen großen Spielplatz mit einem Klettergerüst, Rutschen, Wippen und vielem mehr. Auf der Kinderkarte stehen geröstete Sarmies, Mini-Burger und Vanilleeis in der Tüte.
  • Clay Café (Hout Bay)

    Lassen Sie die Kinder draußen im Klettergerüst spielen oder schnappen Sie sich einen Pinsel und malen Sie ihre eigenen Töpferwaren, die im Ofen gebrannt werden sollen. Auf der Kinderkarte stehen leckere Speisen wie Pizza, Hot Dogs und Toasties.
  • The Company's Garden Restaurant (Gardens)

    Der geräumige Außenbereich ist zum Spielen bestens geeignet und bietet hängende Korbspielhäuser zwischen den Bäumen und ein riesiges Schachbrett. Auf der Kinderkarte finden Sie beliebte Favoriten wie Käsetoasties, panierte Hühnchenstreifen und Hamburger.
  • Deer Park Café (Vredehoek)

    Dieses beliebte Juwel in der Nachbarschaft befindet sich neben einem umzäunten Park, in dem Sie Schaukeln, Klettergerüste und viel Platz für die Kinder zum Herumlaufen finden. Ein Kindermenü mit Optionen wie Obstsalatbechern, Spaghetti Bolognese, Toasties, Hühnchen und Pommes Frites sowie gesunde Gemüsestücke mit Frischkäsedip ist erhältlich.
  • Das Damhuis (Melkbosstrand)

    Bestellen Sie Ihren Kleinen Hotdogs, Fischstäbchen und mehr von der Kinderkarte und lassen Sie sie im und um das Klettergerüst im Stil eines Strandleuchtturms spielen.
  • Dunes Beach Restaurant (Hout Bay)

    Dieses Strandrestaurant überblickt einen großen Sandbereich mit einem Klettergerüst, Schaukeln, Rutschen und vielem mehr. Ein Kindermenü bietet ozeanische Häppchen mit Fish and Chips und Calamari and Chips, aber es gibt auch Pizzen für anspruchsvolle kleine Esser.
  • Dutch Haven Bistro (Durbanville)

    Kinder ab vier Jahren können im Klettergerüst mit Schaukeln und Rutsche spielen, während Kinder unter vier Jahren über eine ausgewiesene Spielhöhle verfügen. Das Restaurant bietet eine Reihe weiterer Aktivitäten, darunter Malbücher und Lehmkneten. Auf der Kinderkarte stehen Toasties, Hühnchenstreifen, Marshmallows und Pfannkuchen, während für Kleinkinder Purity- und Fingersnacks erhältlich sind.
  • Durbanville Hills Restaurant (Durbanville)

    Die Eltern können sich beim Mittagessen entspannen, während die Kinder den sicheren Spielbereich mit Klettergerüst, Rutsche, Fischteich und vielem mehr im unteren Bereich des Restaurants genießen.
  • The Foodbarn (Noordhoek)

    Dieses beliebte Restaurant bietet nicht nur ein großartiges Kindermenü, sondern auch einen grasbewachsenen Spielbereich mit einem wunderschönen Klettergerüst, einer Wippe, Schaukeln und vielem mehr.
  • Foresters Arms (Newlands)

    Die Kleinen sind alle in dieser lebhaften Vorstadtkneipe willkommen. Lassen Sie sie den mit Bäumen bewachsenen Spielbereich genießen, während Sie die beliebten Pizzen und eiskaltes, gezapftes Bier genießen. Für Kinder unter 12 Jahren stehen auch Gerichte wie Hamburger, Calamari-Streifen, Pizza und Schokoladenbrownies zum Genuß bereit.
  • Kirstenbosch Tea Room (Newlands)

    Genießen Sie sonnige Tage auf den weitläufigen Rasenflächen der Kirstenbosch-Gärten, die sich ideal für ein Familienpicknick eignen (es fallen Eintrittsgelder an). In der Teestube stehen auch Malbücher zur Verfügung.
  • Massimos (Hout Bay)

    Dieser lokale Favorit hat ein Klettergerüst am Eingang des Restaurants und einen sicheren Platz auf der Rückseite mit verschiedenen Arten von Spielgeräten. Ein Kindermenü gibt es nicht, man kann aber kleinere oder halbe Pizzen für Kinder bestellen.
  • Millstone Café und Farmstall (Pinelands)

    Dieses Restaurant im Freien im Öko-Dorf "Oude Molen" bietet Ponyreiten und ein lustiges Wendy-Haus. Frische Bio-Säfte, Holzbrot und guter Kaffee werden Erwachsene glücklich machen.
  • Octopus Garden Restaurant (Muizenberg)

    Auf einem Kinderspielplatz finden Sie ein Klettergerüst, ein Baumhaus und andere Spiele. Das Restaurant bietet unter anderem eine spezielle Kinderplatte mit einigen Leckereien.


Besonders kinderfreundliche Restaurants in den Winelands

  • Bertus Basson an der Spice Route (Paarl)

    Die Gäste sind eingeladen, draußen zu sitzen und die atemberaubende Aussicht zu genießen, während ihre Kleinen auf den Rasenflächen herumtollen. Ein kreatives Menü ermöglicht es den Kindern, ihre eigene Mahlzeit zuzubereiten, und es enthält ein Malblatt auf der Rückseite. Sobald auf ihren Tellern alles weggeputzt ist, erhalten sie einen riesigen Keks zum Dekorieren. Sie können sich auch eine Decke im Gras schnappen und die tollen Pfannkuchen von Bertus Pannekoek Hoek genießen.
  • BICCCS (Franschhoek)

    BICCCS steht für Brot, Eis, Kuchen, Croissant, Kaffee und Sandwich und bietet eine Reihe köstlicher süßer Leckereien und kleinerer Portionen, die Ihre Kinder lieben werden. Ein sicherer Spielbereich im Freien bietet Unterhaltung in Form eines Klettergerüsts, Rutschen und Schaukeln.
  • Bodega Restaurant (Stellenbosch)

    Kinder können von der speziellen Kinderkarte bestellen und im voll ausgestatteten Klettergerüst und im Sandkasten spielen. Das Kindermenü ist nur für Personen unter 12 Jahren verfügbar.
  • Café Blanc de Noir (Stellenbosch)

    Lassen Sie die Kinder draußen herumlaufen und das Klettergerüst erkunden. Auf der Kinderkarte stehen Gerichte wie hawaiianische und Margherita-Pizza sowie Pfefferminzgenuss zum Nachtisch.
  • Café des Arts (Franschhoek)

    Dieses malerische Café verfügt über einen riesigen schattigen Innenhof, in dem Kinder laufen, spielen und Fahrrad fahren können. Der Veranstaltungsort liegt auch abseits der Hauptstraße, sodass Familien die Ruhe der Weinberge genießen können.
  • Cosecha (Paarl)

    Genießen Sie ein sonniges Picknick im Garten mit Picknickkörben für Kinder, die mit Joghurt, Pommes, Saft und einem Boerewors-Brötchen oder einem Erdnussbutter-Marmeladen-Sandwich gefüllt sind.
  • Cucina di Giovannis (Weingut Eikendal in Stellenbosch)

    Die Eltern können eine der wirklich guten Gerichte aus einer umfangreichen Speisekarte auswählen, während sich die kleinen Racker auf dem Spielplatz direkt neben dem Gartenlokal austoben können. Kindermenue mit Pasta Alfredo, Carbonara, Bolognese und Napoletana, Grilled Calamari, Hühnchenstreifen sowie Hamburger.
  • Eat @ Simonsvlei (Paarl)

    Dieses Familienrestaurant verfügt über einen großen, sicheren Kinderspielbereich und ein spezielles Kindermenü. Hier werden auch Kinderfeste veranstaltet.
  • Eaglevlei (Stellenbosch)

    Mit einem der größten Spielplätze für Klettergerüste am Westkap ist dieser malerische Ort perfekt für ein Familienessen. Auf der Kinderkarte stehen unter anderem Käseeier und Toast, eine Regina-Pizza, Käsegrill, Mac'n Cheese und Hühnchenstreifen.
  • Eight im Weingut Spier (Stellenbosch)

    Die Restaurantterrasse bietet Blick auf sanfte Rasenflächen und ein hölzernes Klettergerüst. Ein spezielles Kindermenü ist erhältlich und es gibt ein Kinderclubhaus mit lustigen Aktivitäten und Kinderbetreuung für diejenigen, die im Hotel übernachten.
  • Eight More im Weingut Spier (Stellenbosch)

    Eight to Go bietet eine Auswahl an Gourmet-Picknicks, darunter ein Kinderpicknick mit Favoriten wie Schinken-Käse-Brötchen, Fruchtjoghurt, Wurzelchips und Keksen. Bitte beachten Sie, dass Picknicks im Voraus gebucht werden müssen.
  • Franschhoek Station Pub (Franschhoek)

    Für die Kleinen gibt es einen sicheren Außenbereich mit einer Springburg, Schaukeln und einem Klettergerüst. Ein Kindermenü mit Burgern, Chipkörben und Hühnchenstreifen ist ebenfalls erhältlich.
  • Lekker Neh im Weingut Weltevreden (Stellenbosch)

    Der Carnival @ Lekke Neh ist der Traum eines jeden Kindes (und dessen Eltern). Erwarten Sie einen großen, geschlossenen Spielbereich im Freien und ein Klettergerüst, engagierte Kinderbetreuer, Zubereitung von Pizzen, einen Eisstand und vieles mehr.
  • Leopard's Leap Rotisserie (Franschhoek)

    Dieses wunderschöne Anwesen verfügt über ein Klettergerüst und einen riesigen Rasen, auf dem Kinder laufen und spielen können. Um die Bäuche zu füllen, gibt es ein einfaches Kindermenü sowie einige verlockende Desserts wie Mini-Rice-Krispies-Leckereien, Pfefferminz-Crisp-Törtchen, Schokoladen-Brownies und Cupcakes.
  • The Mill House Kitchen (Somerset West)

    Kinder werden den großen Garten und das Klettergerüst lieben. Es gibt auch ein speziell gestaltetes "Little People" -Menü - mit einem niedlichen Malbereich -, das alles von Pizza und Toast bis zu Bangers, Pommes und Erbsen anbietet.
  • Mont Marie (Stellenbosch)

    Ein hölzernes Klettergerüst an diesem Ort in den Winelands bietet viel Spaß, während auf der Speisekarte ein spezielles Kinderkapitel mit Hühnchenstreifen und -chips, Hamburgern, Pizzen und Eiscreme angeboten wird.
  • Skilpadvlei Restaurant (Stellenbosch)

    Der Spielplatz im Innen- und Außenbereich bietet viel Unterhaltung für Kinder, während das kleine Menü Mahlzeiten mit Toast, Rippchen, Fischstäbchen und Pizza umfasst.
  • Southeys Bistro & Weinbar (Somerset West)

    Kinder werden von dem großen, schattigen Klettergerüst, der Springburg und der Wasserrutsche begeistert sein. Das Kindermenü bietet eine Vielzahl von Favoriten, darunter Hot Dogs, Schinken-Käse-Pizza, Fischstäbchen und Desserts. Es gibt auch einen lustigen Eskimo-Cocktail mit matschigem Wasser, um die Kinder kostenlos mit Flüssigkeit zu versorgen.
  • Stone Kitchen (Wellington)

    Neben den weitläufigen Rasenflächen sorgt ein gut ausgestatteter Spielbereich mit Klettergerüst, Sandkasten, Kleinkindspielbereich, Schaukeln und Brettspielen für Unterhaltung der Kleinen. Auf der winzigen Speisekarte finden Sie Leckereien wie Rührei und Wurst, einen Rindfleischburger mit Pommes Frites, Pizza und Ola-Eis oder Pfannkuchen zum Nachtisch.
  • Taste im Weingut Laborie (Paarl)

    Für eine sonnige Spielzeit befindet sich neben der großen offenen Terrasse ein sicherer Spielbereich. Das Kindermenü bietet Leckereien wie Mac'n Cheese mit Speck, Freilandhühnchenschnitzel mit Pommes Frites und Schokoladenbrownies mit Vanilleeis.
  • Tokara Deli (Stellenbosch)

    Das Tokara Deli bietet eine entspannte und kinderfreundliche Umgebung, in der Besucher ein leckeres Frühstück oder ein leichtes Mittagessen genießen können. Die Rasenflächen und der Spielbereich im Freien sorgen für Unterhaltung der Jugendlichen. Im Delikatessengeschäft gibt es auch ein Kindermenü mit vielen Leckereien.
  • Vredenhof Organic Estate (Stellenbosch)

    Besuchen Sie diesen Ort für ein entspanntes Mittagessen im Weinland mit der Familie. Der Spielplatz verfügt über eine Burg, ein Piratenschiff und eine Zigeuner-Karawane, alles um die Kinder zu verzaubern. Der Spielbereich ist teilweise überdacht, sodass Kinder vor nassem Wetter geschützt sind.